in a manner of speaking câu

• Then, in a manner of speaking you're coming with me too.
  Vậy, theo một khía cạnh nào đó cô sẽ đi với tôi luôn.
• But, in a manner of speaking, it'll serve the same purpose.
  Nhưng, theo một cách nào đó, nó sẽ phục vụ cùng mục đích.
• In a manner of speaking, leaving life deliciously.
  Một kiểu thư thái, cảm thụ cuộc sống rất sang trọng.
• It also disappeared, in a manner of speaking.
  Cô ấy cũng có vẻ đã mất tích, theo một nghĩa nào đó.
• Russia has come back to the Middle East in a manner of speaking.
  Theo đó, Nga đã trở lại một cách rầm rộ ở Trung Đông.
• In a manner of speaking I can smell it now.
  Trong một cách nói tôi có thể ngửi thấy nó bây giờ.
• "In a manner of speaking, it is true."
  "Ở phương diện nào đó mà nói thì việc đó là đúng."
• In a manner of speaking, data is the crux of the issue.
  Ở khía cạnh này thông tin là cốt lõi của vấn đề.
• "In a manner of speaking, it is true."
  “Ở phương diện nào đó mà nói thì việc đó là đúng.”
• In a manner of speaking, precisely so.
  Trên một phương diện nào đó, chính xác là như vậy.
• 2.0232 In a manner of speaking, objects are colourless.
  2.023 Nói một cách nào đó, các đối tượng đều là không màu.
• In a manner of speaking he enjoyed the wine of life.
  Nói cách khác, ông đã thưởng thức hết rượu của cuộc đời.
• Another Democrat's gone missing, in a manner of speaking
  Hành động của Chính phủ nƣớc ngoài, theo một cách nào đó đã
• In a manner of speaking, to not let life pass you by.
  Nghị luận về câu nói: Bạn chớ để cuộc sống trôi qua kẽ tay
• This shall be your reality, in a manner of speaking.
  Đó sẽ là cách bạn nói một câu trong thực tế.
• Keep their own hands clean, in a manner of speaking.
  Quách Dĩnh liền chắp tay, nói một cách hiên ngang.
• They were ambulance chasers in a manner of speaking.
  Họ là “dân lính tráng” theo cách nói nào đó.
• He just vanished into thin air, in a manner of speaking.
  Ông ta chỉ biến mất tăm vào không khí dày, theo như một cách nói.”
• He just vanished into thin air, in a manner of speaking.'
  Ông ta chỉ biến mất tăm vào không khí dày, theo như một cách nói.”
• And salvaging is saving, in a manner of speaking.
  Theo v#259;n n#243;i th#236; v#7899;t l#224; c#7913;u.